一说起俄语,我听到的最多的声音就是“俄语好难”~
作为一名俄语生,在和俄语亲密接触了12年以后,我只想说:俄语并没有你想象中的那么难!
并不是我学的时间长,困难的不是俄语本身,而是你自己。你不想思考,不想努力~
当然,俄语本身会有一定的难度。但是没难度的东西,你还需要学吗?(自然不需要了呀~)
我认为,俄语的困难主要在于语法。名词的变格,动词的变位……
但是语法有自己非常清晰的体系,你只要按部就班,由浅入深地学习,并且经常练习,那么掌握语法完全不是问题!
(其实俄国人自己平时并不是很注意语法,如果你只需能听懂,会交流,没必要很好地掌握语法,懂个大概就可以了~)
而且俄语在语音方面非常简单!它不存在音标这种东西,你只要学会读字母,就可以读单词,读句子!
哪怕你完全不理解文章的内容,你也可以流利地读完整篇文章!(用来装b很合适~)
总之一句话,只要你想学,就不存在学不会!
从语音上看:有个需要舌头颤动的大舌音,让不少人头疼;许多中国学生发不好俄语的清、浊音,因为汉语中的清浊音区分法与之不同。
从语法上看:非常复杂——名词有性、数、格变化,动词需要变位;于纷繁的语法规则中存在着无数的不规则变化,需要记忆的东西很多。
在说说学俄语的前途
俄罗斯是一个很有希望的大国,中俄两国也有交流和贸易往来。而且从学生的角度来看,由于两国的关系较好,每年留学毕业的人才也是在逐年增加。随着过些年两国的合作增多,俄语专业方面的人才一定会出现缺口,并且在一段时间内出现供不应求的局面。
但是,虽然现在外贸方面对俄语的需求量很大,但是很少有人能把商务俄语学习的特别精通,不管是做翻译,还是对外贸易,学好俄语都是先决条件。俄语的学习和英语是一样的,都是需要考级的,想要俄语过八级,不经过一番刻苦努力,是行不通的。
很多人说学俄语找不到工作,俄语没有前途,其实这不过是你不精通的后果罢了。俗话说的好:三百六十行,行行出状元!不管你是什么专业,只要你在某一领域精通,就不愁找不到好的工作。